31
Лип
Тут вже кожен відповідав что на що здатний. Рогацци* прислухалися і завалювали нас питаннями:
– А скільки коштує пальто? А хутряна шапка? А сорочка? А долар?
Ми називали цифри (долар тоді коштував у фарцовщиков сім-вісім рублів, а офіційні 56 копійок), а вони здивовано гойдали головами: «Фантастика!»
30
Лип
Переводиться сказане італійцям, американці і німцеві, і тут вже особи у них зовсім витягуються огірками: «І справді – країна казок!»
Випили, закусили, їдемо влаштовуватися в готель, а увечері на вечерю – в інтурістовській брестський ресторан.
італієць, друг, дурень, око,
29
Лип
Навіть шкода, що канув в історію «подвійний» Берлін – переїзд з одного нього зони в іншу, жахливо різні аури цих зон, їх «інтер’єри»: казармово-гнітюча картинка соціалістичного міста і святково-рясна вольного міста Берліна, змінювані протягом одной-двух хвилин, – це потрясіння на все життя.
Ось вже пішла Польща – та ж «колючка» наших гарнізонів, той же соціалізм [...]
28
Лип
Річ у тому, що щоночі по декілька годинника Бруно розмовляє з Маринкою по телефону.
Вранці я бачу його у віконця адміністратора готелю, він відлічує «зелені», а перед ним лежить білий квадрат рахунку, цифру в якому розгледіти мені не вдається, і це мене висаджує:
бруно,
27
Лип
Я спочатку сторопілий і навіть трохи розгубився, а потім вибухнув: ні, щоб запитати спочатку, що трапилося, ну – зробити зауваження, а він – відразу кричати, та на кого – відомого журналіста найбільшої в світі газети (тираж «Комсомолки» був тоді занесений в Книгу рекордів Гіннесу – 21 мільйон екземплярів), члена Союзу письменників і Союзу кінематографістів!- [...]